Cristo en gloria con santos y Odoardo Farnese

A la izquierda de este retablo está san Hermenegildo, el príncipe visigodo que murió por no volver al arrianismo de su padre. No aparece ahí solo por devoción. El cardenal arrodillado a la derecha es Odoardo Farnesio, que contaba al santo español entre sus antepasados, igual que al rey inglés que lo presenta al otro lado, san Eduardo, heredado por la línea materna. Arriba, Cristo se aparece entre san Pedro y san Juan Evangelista, y María Magdalena levanta los brazos hacia él. Annibale Carracci pintó el cuadro en Roma por encargo del cardenal, que había mandado construir en el eremitorio de Camaldoli, en los bosques de la Toscana, una celda dedicada a la Magdalena, y allí fue a parar. La fecha baila entre 1597 y 1600. A finales del siglo XVII bajó a Florencia y en 1698 ya figuraba en un inventario del Palacio Pitti, con una tira de unos 13 centímetros añadida en el borde superior que la altura publicada incluye.