Cristo en casa del fariseo Simón

Bouts sitúa esta escena del Evangelio no en la antigua Judea, sino en una pulcra sala flamenca de su propio tiempo, hacia mediados del siglo XV. El relato viene de san Lucas: el fariseo Simón ha invitado a Cristo a comer, y durante la cena una mujer señalada como pecadora, a la que la tradición llamó María Magdalena, se arrodilla a sus pies, los baña con sus lágrimas y los seca con su cabello. Todo ocurre en silencio, entre figuras absortas en sí mismas, bajo una luz cuidadosamente graduada y colores profundos que el nuevo óleo hacía posibles. La composición gustó tanto que fue copiada durante generaciones, empezando por Aelbrecht Bouts, hijo del pintor.