Et in Arcadia ego

Dos jóvenes pastores salen del bosque y se detienen ante una calavera apoyada en un bloque de piedra con tres palabras latinas: Et in Arcadia ego, 'También en Arcadia estoy yo'. Quien habla es la muerte, y Arcadia es el paraíso soñado de los pastores, el último lugar donde uno esperaría encontrarla. Guercino pintó esto hacia 1620 en Roma y, por lo que sabemos, fue el primero en llevar esa frase a un cuadro. Junto a la calavera hay un ratón y una mosca, viejas señales de lo que el tiempo va royendo. Unos 15 años después, Nicolas Poussin retomaría las mismas palabras en dos telas más serenas y célebres.