Paisaje con la huida a Egipto

En Amberes, hacia 1515, Patinir hace algo nuevo: en esta tablita de apenas 17 por 21 centímetros, la historia sagrada se encoge y el mundo se adueña del cuadro. La Sagrada Familia camina abajo, minúscula, José tirando del asno con la Virgen y el Niño; alrededor se despliega un panorama enorme de ríos, peñascos azulados y aldeas hasta el horizonte. A la izquierda un ídolo pagano se desploma de su columna al pasar el Niño, según una leyenda antigua. En un campo de trigo se esconde otro milagro: la mies creció de golpe para despistar a los soldados de Herodes. Cuando Durero pasó por Amberes en 1521, llamó a Patinir sencillamente «el buen pintor de paisajes».