Mrs. Thomas Mathews

Diana Jones se crió en el castillo de Fonmon, la casa de su familia en el valle de Glamorgan, en el sur de Gales, y en noviembre de 1763 se casó con Thomas Mathews. Unos años después el matrimonio se trasladó a Bath, y Gainsborough los retrató a los dos, a ella en este cuadro y a su marido en otro que hacía pareja. Thomas Mathews murió en 1820. Diana volvió entonces a Fonmon, a vivir con la familia de su hermano, y se llevó sus cuadros. Murió dos años más tarde, y los dos retratos se quedaron en el castillo. La familia Jones los conservó durante un siglo entero, hasta 1923, cuando R. O. Jones los vendió a Howard Young Galleries, marchantes con sede en Nueva York y Londres. Al año siguiente ya eran de un coleccionista de Boston, Robert J. Edwards, que murió en 1924 y los legó al Museum of Fine Arts. Marido y mujer cruzaron juntos el Atlántico y entraron en el museo el mismo día, en abril de 1925.