Natividad y Anuncio a los pastores

El Evangelio de Lucas cuenta la Navidad en dos lugares a la vez. En Belén nace el niño y lo acuestan, y en los campos cercanos un ángel se aparece a unos pastores y les dice dónde encontrarlo. Luini puso las dos cosas en un mismo muro. Abajo, en un cobertizo de tablas, María y José se arrodillan con las manos juntas. Arriba a la derecha, por un hueco entre las vigas, la segunda escena transcurre en una colina verde. El ángel llega envuelto en un resplandor dorado y uno de los pastores ha caído al suelo, apoyado en un brazo, con la vista clavada en él.

El niño no está en el pesebre. Yace sobre un paño en el suelo desnudo, chupándose los dedos, como lo pintaban entonces muchos artistas a partir de las visiones de santa Brígida de Suecia, una mística del siglo XIV que describió a María arrodillada para adorar a su hijo en cuanto nació. Lo acompañan dos angelitos, y uno sostiene una pequeña cruz de madera, un primer aviso de cómo acabará la historia. El buey y la mula asoman la cabeza por la izquierda.

Su pareja, del mismo oratorio cercano a Milán, una Adoración de los Magos de idénticas medidas, cuelga en la misma sala del Louvre.