Retrato de Angiola Biondi

La mujer vestida de pastora se llamaba Angiola Biondi y tenía un oficio. Era una enana al servicio de Violante Beatriz de Baviera, esposa del heredero Fernando de Médici, y fue él quien encargó el cuadro en 1707, año en que lo menciona en una carta. El paisaje arcádico del fondo es la ficción cortesana de costumbre. Los animales que la rodean no lo son. La ficha del museo lo dice sin rodeos: la oveja y la cabra están ahí para que se mida su estatura. Y esos animales probablemente no los pintó Niccolò Cassana, sino su hermano Giovanni Agostino, especializado en pintura de animales. El lienzo se lo repartieron entre los dos.