Retrato de Frans Snyders y su esposa

En Amberes, hacia 1621, Frans Snyders era el hombre al que los grandes talleres llamaban cuando en el cuadro tenían que entrar animales, piezas de caza y fruta amontonada. Los bichos de más de un lienzo de Rubens salieron de su pincel. Van Dyck, que entonces rondaba los 22 años, lo retrató junto a su mujer, Margaretha de Vos, hermana de los pintores Cornelis y Paul de Vos. Antes los había pintado por separado, en las dos telas que hoy cuelgan en la Frick Collection de Nueva York. El museo de Kassel, donde el cuadro está desde antes de 1749, anota que el lienzo se recortó pronto por abajo. Un dibujo del siglo XVII conservado en Ámsterdam ya lo copia así, y el dibujante devolvió a ojo la mano izquierda de ella, que en la pintura falta.