Descanso en la huida a Egipto

El Evangelio de Mateo despacha la huida a Egipto en una sola frase: José se levantó, tomó de noche al niño y a su madre y partió. El alto en el camino, con la familia descansando a la intemperie, procede de leyendas posteriores. En Amberes, en las décadas de 1510 y 1520, Joachim Patinir convirtió ese descanso en pretexto para pintar paisajes amplios con una Sagrada Familia diminuta en su interior, y los pintores de la ciudad mantuvieron la costumbre durante mucho tiempo. Brueghel retomó el tema hacia 1600 en un formato minúsculo. Es una tabla redonda de roble de poco más de 21 centímetros de diámetro, y el museo la atribuye a Brueghel con su taller, es decir, al maestro junto con los ayudantes que trabajaban a su lado. Procede de la galería de los electores de Baviera en Múnich y hoy se expone en una vitrina del Gabinete 8.