Santa Águeda coronada por ángeles

Es una pintura diminuta, apenas mayor que una hoja de papel, ejecutada hacia 1580 para la devoción privada y no para un altar. Muestra a Águeda, una joven de Catania, en Sicilia, que según su leyenda fue torturada y muerta en el siglo III por rechazar a un funcionario romano, y que llegó a ser la protectora de la ciudad. Los sicilianos llevaban su velo en procesión contra las erupciones del Etna y contra el fuego, convencidos de que podía detener la lava. Veronés pinta el instante que sigue al suplicio: unos ángeles posan sobre su cabeza la corona del martirio. Por entonces dirigía uno de los talleres más activos de Venecia, y sin embargo una tablita tan menuda, hoy en los Uffizi, estaba hecha para sostenerse en la mano y mirarse muy de cerca.