Esclavo del amor y luz de los ojos (Abd-el-Gheram y Nuriel-Ain, leyenda árabe)

El título, tan largo, encierra dos nombres. En árabe, Abd-el-Gheram quiere decir esclavo del amor y Nouriel-Aïn, luz de los ojos. Son los amantes de una leyenda árabe, y Dinet los pintó hacia 1900 abrazados bajo un cielo nocturno salpicado de estrellas, delante de unas adelfas en flor. Ella lleva un velo rosa con lentejuelas, pesados brazaletes de plata y un ancho cinturón también de plata, y ambos sonríen mejilla con mejilla. En una esquina superior cuelga un medallón dorado con letras árabes. El Estado francés compró el lienzo en 1901 para el Museo del Luxemburgo. En 1913 el grabador Camille-Alexandre Lesage hizo una estampa a partir de él, y la ciudad de París adquirió un ejemplar para el Petit Palais en 1918. Cuando el Instituto del Mundo Árabe de París dedicó una exposición al pintor en 2024, esta fue la imagen del cartel.