El archiduque Leopoldo Guillermo en su galería de pinturas en Bruselas

En enero de 1649 fue ejecutado Carlos I de Inglaterra, y las colecciones de la corte inglesa y de sus aristócratas más ricos salieron al mercado. El archiduque Leopoldo Guillermo, gobernador de los Países Bajos por los Habsburgo, estaba en Bruselas comprando a fondo por medio de agentes, y en pocos años reunió varios centenares de cuadros italianos. Esta lámina de cobre es su inventario, pintada por David Teniers el Joven, que era su pintor de cámara y el encargado de la colección. El museo la fecha entre 1647 y 1651 y no se decide por un año. Teniers hizo varias de estas vistas de galería para el archiduque, de modo que la versión de Viena es otro cuadro, mayor y sobre lienzo. Esta la mandó el archiduque a Madrid, a Felipe IV, poco después de terminada. El cobre importa, porque solo una lámina dura y lisa mantiene legibles, a este tamaño, los cuadros de dentro del cuadro. Abajo a la derecha, entre los marcos apoyados en la pared, está el retrato de Isabel Clara Eugenia con hábito de clarisa, de Van Dyck. Ella había gobernado esas mismas provincias antes que él y murió en Bruselas en 1633.