Jardín de la casa de Fortuny

Fortuny se instaló en Granada en el verano de 1870 y a finales de 1871 alquiló una casa amplia en el Realejo Bajo, al pie de la Alhambra. Su amigo francés, el barón Davillier, contó que se entraba por un patio abierto con columnas que el pintor usaba de taller cuando quería trabajar al aire libre. El jardín quedaba al otro lado, y esta tabla pequeña, de 40 por 28 centímetros, es ese jardín. Una tapia encalada, unos cipreses cortados por el borde de arriba, al fondo una fuente.

Se marchó a Roma en 1872 con la tabla sin acabar y murió dos años más tarde. Hacia 1877 la retomó su cuñado Raimundo de Madrazo, que la terminó ajustándose mucho a la manera de Fortuny y añadió dos cosas que no estaban. Un perro dormido en primer término y, a la derecha, su propia hermana Cecilia, viuda del pintor, vestida de mañana, con abanico y sombrilla rojiza. Madrazo la firmó, y por eso el Prado le da al cuadro dos autores y las fechas de 1872 a 1877.

Cecilia había vivido en esa casa. El hijo de los dos nació en Granada en mayo de 1871, cuando el alquiler seguía en pie.