Venus, Cupido y un sátiro

Durante mucho tiempo esta pequeña pintura se leyó como un episodio de Ovidio, Júpiter acercándose a la bella Antíope bajo la forma de un sátiro. El Kunsthistorisches Museum hoy lo pone en duda, porque no aparece ninguno de los atributos del padre de los dioses, y ve en la mujer a Venus con su hijo Cupido y un sátiro junto a ellos. Por eso el título del museo conserva un signo de interrogación. Von Aachen la pintó entre 1595 y 1598 sobre una lámina de cobre de unos 30 centímetros de alto. El cobre daba una superficie dura y completamente lisa, y hacia 1600 los pintores lo preferían para cuadros pequeños y muy acabados, pensados para mirarse de cerca. El museo reconoce en las posturas refinadas y en la elegancia de los gestos la huella de Correggio, el maestro de Parma. El monograma HVA está pintado sobre la piedra, abajo a la derecha.