Venus con Cupido el ladrón de miel

El nino ha saqueado una colmena y ahora llora con el panal aun en el puno, mientras las abejas a las que robo lo castigan a picotazos. Es Amor, el dios del deseo, y la mujer es su madre Venus, que escucha su queja. La broma es antigua y viene de un idilio del poeta griego Teocrito. Los versos latinos de la esquina superior enuncian la moraleja. La miel robada es dulce, pero llega la picadura, igual que los breves placeres que perseguimos vienen mezclados con dolor. Cranach pinto este tema burlon muchas veces para clientes cultos que disfrutaban de un desnudo con leccion incluida. Venus lleva solo un velo transparente que atrae la mirada en lugar de ocultar nada. Un pequeno signo permite datar la tabla. La serpiente alada que servia de firma a Cranach lleva las alas plegadas hacia abajo, una forma que el taller adopto solo despues de 1537.