Mujer sosteniendo un gallo muerto

En abril de 1788 el marchante Jean-Baptiste-Pierre Lebrun, marido de la pintora Élisabeth Vigée Le Brun, sacó a subasta en París los cuadros de Charles-Alexandre de Calonne. Calonne había llevado las finanzas de Luis XVI hasta el año anterior, cuando fracasó su reforma fiscal, perdió el cargo y se marchó a Inglaterra. Esta pequeña tabla de Gerrit Dou, firmada y fechada en 1650, no encontró comprador. Poco después se adquirió para el rey, probablemente por medio del propio Lebrun.

Una muchacha asomada a una ventana de piedra sostiene por las patas un gallo muerto y apoya la otra mano en un cubo de latón. A la derecha cuelga una jaula, y sobre el alféizar hay una jarra de peltre volcada y una vela en su candelero. El Louvre la considera una imagen de doble sentido. En neerlandés, vogelen, cazar pájaros, era también una forma vulgar de decir hacer el amor, y el gallo, la jaula y la vela eran guiños que el comprador del siglo XVII captaba enseguida.

Cuando el Louvre abrió como museo público en agosto de 1793, Luis XVI ya había sido ejecutado, y la tabla se expuso con un título llano, Una vendedora de pollos.