Mujer lavando ropa a la orilla de un río

Hasta que el agua corriente llegó al campo francés, la colada de la semana se hacía en el río. Las mujeres trabajaban en la misma orilla, remojaban la ropa, la golpeaban con una pala de madera y la aclaraban en la corriente. Daubigny, que pasó largas temporadas pintando el Oise y el Sena a ras de agua, metió más de una vez a mujeres en esta faena en sus cuadros de río.

Aquí una lavandera sola trabaja abajo a la izquierda de un lienzo largo y bajo, y el río y unas cuantas casas ocupan el resto. El museo lo fecha solo de forma aproximada, entre hacia 1860 y 1870.

Perteneció a James Brown Case, un hombre de negocios de Boston y uno de los primeros de la ciudad en pasar los veranos en el pueblo rural de Weston. Sus hijas Louisa y Marian lo donaron al museo en 1920. Marian había convertido parte de las tierras de la familia en una granja escuela de verano donde los chicos del lugar aprendían a trabajar el campo, y cuando murió, en 1944, la finca pasó al Arnold Arboretum de la Universidad de Harvard.