Mujeres a la orilla del agua, con cántaros

En 1895 Bernard vivía en El Cairo. Había llegado a finales de 1893 y se quedó unos diez años, vestido a la manera local y casado desde el verano anterior con Hanenah Saati. Ese año le encargaron pintar muros en la catedral de la Virgen de la ciudad. Al margen del encargo religioso volvía una y otra vez a un motivo que había encontrado a orillas del Nilo, mujeres que bajan al agua con cántaros, cubiertas, vistas de lejos, casi siempre sin rostro. A su madre le escribió que aquella gente le había mostrado lo que la vida puede ser en su forma más simple y más noble. La bibliografía sobre Bernard suele detenerse en Bretaña, de modo que esta década egipcia, a la que pertenece este lienzo vertical de 62,8 por 45,4 centímetros, está mucho menos estudiada.