
La historia
Rafael pintó varios cuadros para Città di Castello, una pequeña ciudad del alto valle del Tíber, y solo uno de ellos no se marchó nunca. Es un estandarte procesional, pintado por ambas caras hacia 1500, cuando él aún no había cumplido los 20 años, para la cofradía local de la Santísima Trinidad. Una cara muestra la Trinidad con san Sebastián y san Roque, los dos santos a los que se rezaba contra la peste. La otra muestra a Dios creando a Eva del costado de Adán dormido. Se hizo para llevarlo por las calles, y hoy cuelga en la Pinacoteca Comunal de la ciudad.
La pinacoteca ocupa el Palazzo Vitelli alla Cannoniera, un palacio renacentista construido para Alessandro Vitelli, un capitán de mercenarios, y llamado así por la fundición de cañones que hubo cerca. Por el lado del jardín, la fachada está cubierta de esgrafiados de Cristofano Gherardi, realizados sobre diseños de Giorgio Vasari. Dentro, las salas con frescos de Gherardi y Cola dell'Amatrice enmarcan una colección reunida en gran parte a partir de iglesias y conventos suprimidos en el siglo XIX.
Unas salas más allá, el Martirio de san Sebastián de Luca Signorelli, de 1498, una obra que el joven Rafael estudió, cuelga cerca de una Coronación de la Virgen del maestro florentino Domenico Ghirlandaio. El palacio pasó a la ciudad en 1912, donado por el anticuario Elia Volpi, que lo había restaurado.

