Copie d'après Francesco Guardi

Giacomo, le fils de Francesco Guardi, s'est formé dans l'atelier de son père à Venise et a continué à peindre la ville à la manière familiale après la mort de Francesco en 1793, jusque tard dans le XIXe siècle. Il travaillait surtout en petit format, des vues qu'un voyageur pouvait emporter chez lui, et il n'était pas le seul. D'autres peintres ont eux aussi répété les compositions de Guardi, pour des acheteurs qui continuaient à en réclamer.

Copie d'après Francesco Guardi, c'est ainsi qu'un musée désigne l'une de ces répétitions. La composition est de Guardi et la touche appartient à quelqu'un d'autre, le plus souvent une main que personne ne sait nommer. La formule ne prétend pas que Guardi ait jamais touché le tableau. Elle est aussi plus étroite que suiveur de Guardi, qui désigne un peintre travaillant dans sa manière, car une copie reproduit un tableau précis que l'on peut montrer du doigt.

À Boston, l'original d'une telle copie est connu. C'est une vue du Rio dei Mendicanti, un petit panneau conservé aujourd'hui à l'Accademia Carrara de Bergame.