Atelier de Jacopo Bassano

« Atelier de » signifie qu'un tableau est sorti de l'atelier d'un maître, peint par des assistants d'après ses modèles, et ici l'atelier était une famille. Jacopo da Ponte, dit Bassano d'après sa petite ville natale de Vénétie, dirigeait la boutique avec ses fils Francesco, Leandro, Giovanni Battista et Gerolamo, et ensemble ils ont transformé des histoires bibliques en scènes campagnardes peuplées d'animaux, répétées en de nombreuses versions pour les collectionneurs.

Dans le Sacrifice de Noé, vers 1574, l'action de grâces après le Déluge se déroule tout au fond, au-delà de deux cabanes en construction, tandis que le premier plan appartient aux animaux et à une partie de la famille de Noé. D'autres versions se trouvent à Potsdam, Liverpool, Madrid et Kroměříž. Les spécialistes l'ont attribué à différents fils, Francesco pour Roberto Longhi puis Alessandro Ballarin, Leandro pour Edoardo Arslan, Gerolamo pour Kristina Herrmann Fiore en 2006. Il est venu aux Borghese par l'héritage Aldobrandini et se trouve aujourd'hui en dépôt au palais Chigi, à Rome.