Estuaire avec bateaux de pêche et deux frégates

Deux hautes frégates occupent le milieu de cet estuaire, voiles hissées, et l'une d'elles tire une salve. Van Goyen a rendu la fumée du canon par quelques légères volutes de blanc sur le gris. Les navires de guerre donnent la note solennelle, pourtant il les tient à distance et place au plus près de nous les barques de pêche, dans une ombre profonde, presque en silhouette.

De grands paniers ronds y attendent la pêche, et dans la plus grande barque deux filets se dressent, si fins qu'on dirait des drapeaux transparents. Un moulin s'élève sur la rive lointaine. Le lieu n'existe sans doute pas. La National Gallery pense que la scène a été composée à partir de petits motifs tirés des nombreux dessins de Van Goyen, et la date d'environ 1650 à 1656, les dernières années de sa vie. Sir John Heathcoat Amory a légué le panneau au musée en en laissant l'usufruit à sa veuve, et Lady Amory l'a remis en 1973.