Crucifixion avec la Vierge et saint Jean

Dans la première moitié du XIVe siècle, les Scaligeri gouvernaient Vérone comme vicaires du Saint-Empire, et la ville regardait vers le nord, au-delà des Alpes, autant que vers le sud. Ce groupe en porte la marque. Le Christ pend à un tronc d'arbre grossièrement taillé, une forme de croix que le musée rattache à la tradition germanique. Il crie, la bouche béante et les yeux révulsés, avec une expression qui, selon le musée, dépasse toutes les limites de l'art italien. Bras, côtes et plis se rencontrent en angles vifs et en arêtes, comme un corps saisi par le spasme.

Les statues viennent de l'église Santi Giacomo e Lazzaro alla Tomba, qui faisait partie de l'ancien lazaret, l'hôpital des pestiférés et des malades incurables. La Vierge et saint Jean étaient autrefois tournés vers le Christ, comme l'indique une inscription sur la base de la Vierge, et le groupe comptait plus de figures que les trois conservées. Tout était peint. Il ne reste que la couche de préparation posée sous la couleur.