Le Christ mort parmi les anges

En 1622, un certain Annibale Durante est payé pour avoir passé au noir, à l'huile, le cadre « du Christ de Zuccaro », avec un filet d'or. La toile appartient alors au cardinal Scipione Borghese, neveu du pape Paul V et fondateur de cette collection. Reste à savoir de quel Zuccaro il s'agit. La composition, un Christ mort soutenu aux épaules par un ange tandis que quatre autres veillent avec de hautes torches allumées, avait été inventée par Taddeo, mort en 1566. Son frère cadet Federico, qui acheva ensuite ses chantiers pour les Farnèse à Caprarola, la reprit fidèlement. À partir d'un guide de 1650, on a longtemps donné le tableau à Taddeo. On l'attribue aujourd'hui entièrement à Federico, dont on reconnaît la touche douce et vaporeuse. La mise en place du corps rappelle la « Déposition » de Raphaël, conservée dans le même musée.