Poissons

Le musée n'indique pas à quoi cette feuille était destinée. Il la date seulement entre 1895 et 1910, des années où Colenbrander dessinait des tapis pour la manufacture de Deventer. Si elle était prévue pour un tapis, elle n'en représentait que la première étape. En 1903, la revue d'art néerlandaise Onze Kunst décrivait ce qui se passait une fois qu'un projet avait quitté son atelier. La laine était teinte puis répartie dans de petits casiers entre les ouvrières, qui nouaient les touffes aux fils de chaîne en suivant le modèle reçu. Les machines prenaient ensuite le relais, tassaient chaque rang et achevaient le tapis. Le titre est le mot néerlandais pour poissons, dans l'orthographe ancienne, celle d'avant les réformes du 20e siècle.