Fruits et légumes avec un singe, un perroquet et un écureuil

En 1794, les commissaires révolutionnaires saisissent à Paris les tableaux du baron de Breteuil, ancien ministre de Louis XVI passé à l'émigration. Ce panneau porte le numéro deux de la saisie, et le scribe, par distraction, écrit le nom du peintre « Sanders ». Trois ans plus tard, il entre au Muséum, au Louvre. Snyders l'avait peint à Anvers dans les années 1620. Melons, courges, raisins, figues et groseilles s'amoncellent sur la table. En bas à gauche, des épis de maïs rappellent que cette plante venue d'Amérique avait gagné l'Europe. Un perroquet gris picore, un écureuil grignote au premier plan, et un singe guette dans l'ombre, à droite. Le Louvre signale que les trois mêmes animaux reviennent dans un tableau de Snyders conservé à Dublin.