Portrait d'une dame âgée avec bonnet de dentelle et rubans roses

À l’automne 1848, les troupes impériales reprennent Vienne aux insurgés, et la ville vit ensuite des années sous l’état de siège. Ce portrait est daté de 1849, et rien de tout cela n’affleure sur le panneau. Les conservateurs du Belvédère l’ont relevé, la révolution n’a marqué la peinture de ces années que là où l’événement lui-même était représenté, sans toucher à la facture ni à la composition. Eybl consacre toute son attention à la coiffe d’une femme d’âge mûr, épaisseurs de dentelle crème, rubans roses froncés de chaque côté et noués en un large nœud sous le menton. Un col de dentelle s’étale sur une robe de soie verte, un châle rouge glisse de l’épaule. À côté de la signature, en bas à droite, la date est abrégée en 849. Son pendant, le portrait d’un homme, est daté de l’année suivante.