Portrait équestre de Philippe IV d'Espagne

Ce cavalier remonte à un tableau qui n'existe plus. Lors de son séjour à Madrid, Rubens peignit en 1628 un portrait équestre de Philippe IV d'Espagne, et cette toile disparut plus tard dans un incendie de palais, laissant à des copies et à des reprises comme celle-ci le soin d'en transmettre la composition. La version des Offices est généralement attribuée à Juan Bautista Martínez del Mazo, gendre et successeur de Velázquez à la cour. Certains catalogues la rapprochent toutefois de l'atelier de Velázquez lui-même et laissent la main en suspens. Vers 1663, Philippe avait près de 60 ans, usé par des décennies de guerres et de deuils, bien loin du cavalier assuré que Rubens avait d'abord mis en selle.