Saint Cyriaque avec un donateur

Derrière le saint assis, une tenture verte à motifs, et plus haut, entre des colonnes rouges, la vue d’une ville fortifiée hérissée de tours. Sur le carrelage, une ligne d’écriture gothique donne son nom, Cyriaque, et une année, 1472.

Le vrai Cyriaque était diacre à Rome vers l’an 300. La légende lui prête la délivrance de la fille de l’empereur Dioclétien, possédée par un démon, et les peintres le représentent d’ordinaire en habit de diacre, avec le livre de ses exorcismes. Ce livre est bien là, ouvert sur ses genoux. Le peintre l’a pourtant coiffé de la tiare à trois couronnes des papes et lui a mis en main une haute croix de procession. Le Belvédère présente ce panneau comme attribué à un peintre de Passau.