Saint Zénon et saint Jérôme
Détails
L'histoire
Saint Zénon, coiffé de la mitre d'évêque, se tient près de saint Jérôme, vêtu du rouge des cardinaux et un livre à la main. Zénon fut évêque de Vérone au IVe siècle, et il figure ici parce que la cathédrale de Pistoia lui est dédiée. Jérôme, le savant qui traduisit la Bible en latin, faisait partie des saints choisis par la confrérie dès 1455.
Le panneau a suivi un long chemin jusqu'à Londres. Dans les années 1830, l'historien de l'art allemand Gustav Waagen le vit dans la collection Ottley, à Londres, et prit les deux saints pour Jacques et Zénon. En 1906, il appartenait à l'empereur allemand Guillaume II, et après la Première Guerre mondiale il était exposé au musée du Château à Berlin. En 1929, l'Art Fund, avec le marchand Joseph Duveen, l'offrit à la National Gallery. Il manquait l'angle inférieur droit, que le peintre E. W. Tristram reconstitua en 1929 et 1930 d'après un ancien dessin d'atelier représentant Jérôme, aujourd'hui à Francfort.
