Stèle d'Imény

Jusqu'en 1870, cette pierre était intacte. Elle s'était dressée à Abydos, la ville d'Osiris, dieu des morts, où les membres de l'élite rassemblaient des stèles dans de petites chapelles proches de la voie processionnelle du dieu, et elle entre au Louvre en parfait état en 1857, achetée à la vente de Giovanni Anastasi, un diplomate qui avait collectionné en Égypte. En octobre 1870, pendant la guerre contre la Prusse, alors que des troupes stationnent au Louvre, un procès-verbal des conservateurs note qu'une stèle a été brisée dans la galerie Henri-IV. C'était sans doute celle-ci, dont la partie centrale a disparu.

C'est une feuille de papier qui a sauvé le fragment perdu. Avant l'accident, l'égyptologue Théodule Devéria avait pris un estampage, une empreinte sur papier de la surface gravée. En 2025, le Louvre a numérisé cet estampage en 3D, en a tiré une réplique du morceau manquant et l'a mise en place, patinée de façon à rester discernable de la pierre antique. Le texte est daté de l'an 3 du règne d'Amenemhat II. Il nomme Imény, contrôleur des travaux, appelle les vivants à réciter pour lui la formule d'offrande et énumère sa famille, tandis qu'en dessous un homme assis fait face à une table d'offrandes lors d'un repas funéraire.