La Transfiguration du Christ

L'original de cette composition est le dernier tableau auquel Raphaël ait travaillé. Le cardinal Jules de Médicis le commanda en 1516 pour sa cathédrale de Narbonne, mais à la mort du peintre, en avril 1520, le panneau fut dressé près de son corps exposé à Rome, et il ne partit jamais pour la France. Il est aujourd'hui au Vatican et mesure environ quatre mètres de haut. Cette toile le reprend à un peu plus du tiers de cette taille. Elle garde les deux moitiés du récit, en haut le Christ qui s'élève dans la lumière sur la montagne entre Moïse et Élie, en bas les autres apôtres impuissants à guérir un garçon possédé. On ignore qui a peint la copie et à quelle date. Elle est entrée au Museum of Fine Arts de Boston en 1890, par le legs de Mrs Henry Edwards.