Triptyque avec la Crucifixion (panneau central), saint Pierre et un donateur (volet gauche, face intérieure), saint Jacques et une donatrice (volet droit, face intérieure), saint Christophe et l'Enfant Jésus sur le chemin de la vie (revers des volets)

Ouvert, ce retable fait moins de 70 centimètres de large, et le Calvaire du panneau central tient sur une surface peinte haute de 37 centimètres. Il a été réalisé vers 1525 pour la dévotion privée d'un couple. Le Rijksmuseum l'attribue, avec prudence, à un peintre anonyme désigné sous le nom de convention de Pseudo-Jan Wellens de Cock.

Sur les volets, les donateurs vêtus de noir sont agenouillés, l'homme auprès de saint Pierre, la femme auprès de saint Jacques, un chapelet entre les mains. Ils partagent le même paysage que le Golgotha, comme s'ils assistaient à l'exécution. Autour des croix se pressent soldats et cavaliers. Un crâne gît sur le sol, puisque Golgotha signifie le lieu du crâne.

En haut de chaque volet, un petit ange tient des armoiries. L'un des écus porte une marque de maison, une croix dans un triangle surmontée d'un motif en forme de quatre, le genre de signe dont les familles bourgeoises marquaient leurs marchandises.