Église Santa María d’Andújar

Dans le vieux centre d'Andújar, ville au bord du Guadalquivir dans la province de Jaén, l'église Santa María la Mayor conserve un tableau que le Greco a signé en lettres grecques. Son Christ au jardin des Oliviers, peint dans les années autour de 1600, montre le Christ en prière avec un ange au-dessus de lui, tandis qu'en bas dorment les apôtres Pierre, Jacques et Jean et qu'au loin s'approche Judas. À côté de la signature grecque court une ligne en espagnol, Es del Griego de Toledo, c'est-à-dire « il est du Grec de Tolède ». En 1914, José Julia Sanfeliú, un ecclésiastique de la ville voisine de Baeza, consacra au tableau sa première étude.

Selon la tradition locale, l'église s'élève à l'emplacement de la grande mosquée de la ville, convertie après le passage d'Andújar au roi Ferdinand III de Castille en 1225, mais aucun document ne le prouve. L'actuelle église-halle gothique, à trois nefs, fut commencée en 1467 et achevée seulement en 1624. Sa robuste tour de brique, à décor mudéjar, s'éleva au cours du XVIe siècle.