Bottega di Marinus van Reymerswaele

Questa tavola di Londra è una copia accurata di un dipinto che oggi si trova al Louvre, e il disegno sotto la pittura mostra come fu eseguita. I contorni furono ricalcati, come faceva una bottega per riportare una composizione dall'originale o da un modello tratto da esso. La pittura stessa è condotta diversamente da quella di Marinus, per certi versi con più finezza, e perciò la National Gallery la assegna alla sua bottega, forse a un collaboratore che non aveva formato lui stesso.

Due uomini siedono a un tavolo in una stanza rivestita di legno, con carte ammucchiate su un armadio alle loro spalle. Uno scrive in un libro dei conti, l'altro allunga la mano verso le monete con un ghigno. La composizione fu ripetuta, e versioni semplificate si conservano ad Anversa e a Varsavia.

Quando la tavola di Londra apparteneva al collezionista Wynn Ellis si intitolava I cambiavalute ed era data a Quentin Massys, il più anziano pittore di Anversa. Entrò alla National Gallery con il lascito di Ellis nel 1876.