Un fiore tra i fiori

Nel 1870 Nicolae Grigorescu era da poco rientrato dalla Francia, dove aveva passato quasi dieci anni a Barbizon, il villaggio ai margini della foresta di Fontainebleau in cui pittori come Corot e Millet dipingevano all'aperto, dal vero. Tornò in Romania con quella luce chiara negli occhi e la applicò ai volti e ai paesaggi di casa. Qui ritrae una giovane contadina tra la vegetazione, e il titolo gioca sull'idea della ragazza come un fiore in mezzo agli altri fiori. È una piccola tavola, poco più di un palmo, dipinta con tocchi liberi e morbidi che devono molto alla scuola francese. Grigorescu sarebbe diventato il pittore romeno più popolare del suo secolo proprio con figure come questa, contadine e paesaggi resi con affettuosa semplicità. La tela nasce nello stesso anno in cui, poco lontano, scoppiava la guerra franco-prussiana che avrebbe chiuso l'epoca di quella Francia serena.