Armida lega con i fiori Rinaldo addormentato

Nel 1581 Torquato Tasso pubblicò la Gerusalemme liberata, il poema sulla prima crociata che fu letto in tutta Europa e diede soggetti ai pittori per due secoli. In un episodio la maga Armida trova addormentato il crociato Rinaldo e vuole ucciderlo. Ma lo guarda, se ne innamora e invece lo lega con ghirlande di fiori per portarlo via con sé. Willem van Mieris dipinse quel momento a Leida nel 1709, con firma e data sulla pietra. Dal 1709 al 1748 la tavola appartenne al collezionista di Leida Pieter de la Court van der Voort e ai suoi eredi. Dopo una sosta all'Aia passò in Inghilterra, tra una villa di campagna nello Yorkshire e una collezione londinese, e si trovava presso un mercante di Londra quando il Mauritshuis la comprò nel 1987.