Carlo II in armatura

Nel 1681 la Spagna degli Asburgo è ormai in declino, e il re che posa qui, Carlo II, ha poco più di vent'anni, salute malferma, ultimo Asburgo di Spagna. Carreño de Miranda lo dipinge però in armatura, da condottiero. Alle sue spalle una delle tavole sorrette da leoni di bronzo che adornavano il Salone degli Specchi dell'Alcázar di Madrid, la sala in cui erano appesi i ritratti reali di Velázquez. In lontananza, oltre una balaustra di marmo, due navi da guerra sparano le cannonate, allusione alle guerre contro la Francia. Questo sovrano non guidò mai un esercito. Sotto la superficie, i raggi X hanno ritrovato un ritratto più giovane dello stesso re.