L'imperatore Jahangir abbraccia Shah Abbas

I due sovrani che qui si abbracciano non si incontrarono mai davvero. Verso il 1618 l'imperatore moghul Jahangir e lo scià Abbas di Persia si contendevano la fortezza di Kandahar, che il persiano voleva riavere, così Jahangir chiese al suo pittore di corte l'amicizia che le armi non gli davano. Guarda su cosa poggiano i piedi. Un leone e un agnello sono distesi su un globo, e Jahangir, più imponente, preme sul leone mentre Abbas si tiene sull'agnello, ciascun animale sopra le terre del proprio signore. Il globo è ricalcato da un modello europeo portato a corte pochi anni prima dall'ambasciatore inglese Thomas Roe. Il nome Jahangir significa colui che afferra il mondo, e qui lo tiene quasi tutto sotto i piedi.