Illustrazione dal Mahābhārata

Intorno al 1790, nel piccolo regno himalayano di Kangra, nel nord dell'India, la bottega di corte procedeva attraverso il Mahabharata, l'immenso poema epico sanscrito di una guerra tra due rami di una stessa famiglia reale. Una storia così lunga veniva illustrata come un libro, un episodio per foglio, e questa tempera su carta è un singolo foglio di una serie del genere. È dipinta nella maniera di Kangra per cui queste montagne sono celebri, fine e lirica, e reca le composizioni affollate che la bottega del pittore Purkhu prediligeva, tante piccole figure a riempire un ambiente di corte. Il colore è tempera, steso in velature sottili e luminose sulla carta. Fogli come questo erano fatti per essere presi in mano e passati dall'uno all'altro, guardati da vicino uno alla volta, non appesi a una parete.