Donna giapponese

Nel 1870 il Museo Nazionale Ungherese ospitò una mostra di oggetti dell'Asia orientale, con pezzi giapponesi che molti a Budapest vedevano per la prima volta. Bertalan Székely ne rimase colpito e l'anno dopo dipinse questa figura: la prima opera della pittura ungherese a recare il segno del giapponismo che allora attraversava l'Europa. Gli oggetti non sono inventati ma ripresi da quelle vetrine: un porta-specchio pieghevole, un paravento basso alle spalle della donna e, nella mano destra, un pettine e un ornamento per i capelli. Székely non si limitò a mettere insieme cose giapponesi: imitò procedimenti di quell'arte, come le nuvole decorative e il mondo d'acqua, con canne e uccelli, che affiora sullo sfondo.