Paesaggio con Salmace ed Ermafrodito

Nelle Metamorfosi di Ovidio la ninfa Salmace si innamora del giovane Ermafrodito quando lui arriva al suo stagno. Lo guarda spogliarsi e nuotare, poi si tuffa e lo avvinghia, e alla sua preghiera gli dei fondono i due in un solo corpo. Lagrenée dipinse lo sguardo. Salmace è la figura in primo piano, mentre Ermafrodito fa il bagno più indietro, a destra.

A lungo la storia fu difficile da leggere. Prima di un restauro il quadro era noto semplicemente come una Bagnante, perché il giovane sullo sfondo si vedeva appena. Lagrenée lo aveva esposto al Salon di Parigi del 1773, la mostra dell'Académie royale al Louvre, dove il conte di Chabot glielo comprò per 600 lire. È un dipinto piccolo, olio su rame, di circa 38 per 30 centimetri.

Nel 1923 M.J.F.W. van der Haagen dell'Aia lo donò al Mauritshuis, che ne è proprietario e lo espone nella Galleria del principe Guglielmo V.