La signora Duffee seduta su un divano a righe, leggendo

In alto a sinistra di questa piccola tavola Cassatt ha scritto M.S. Cassatt, Paris, 1876. A quei tempi una donna immersa in un romanzo aveva qualcosa di sospetto. L'Emma Bovary di Flaubert, rovinata dai romanzi che divorava, era in libreria dal 1857, e i pittori mostravano volentieri la lettrice oziosa, assonnata o civettuola. Mrs. Duffee non è nulla di tutto ciò. Seduta su un divano a righe arancio, rosse e oro, la testa appoggiata alla mano sopra un cuscino, tiene aperto un libretto, probabilmente un romanzo, con lo sguardo fisso sulla pagina. Cassatt cura il vestito e il viso, mentre il muro marrone alle sue spalle è steso a pennellate larghe e libere, tanto che l'estremità del divano sembra sciogliersi dentro. La donna ritratta, Mary Duffee, tenne il quadro, che nel 1894 passò a sua figlia.