Il Paradiso con il peccato originale

Questo paradiso è fatto soprattutto di animali. Leoni, leopardi, un pavone e uccelli acquatici riempiono il primo piano della piccola lastra di rame, mentre il peccato originale, Adamo ed Eva presso l'albero della conoscenza, è una scena minuscola in lontananza. Era la formula di casa della bottega dei Brueghel ad Anversa. Jan Brueghel il Vecchio l'aveva messa a punto nei primi anni del Seicento, e i collezionisti pagavano bene per avere l'intero creato racchiuso in un oggetto piccolo e prezioso.

Un Paradiso terrestre con il peccato originale molto più grande, dipinto da lui insieme a Rubens verso il 1615, appartiene anch'esso al Mauritshuis ed è esposto nell'edificio principale, dall'altra parte dello Hofvijver. Questa versione su rame, datata 1630, è catalogata come forse di suo figlio, Jan il Giovane. È anch'essa del Mauritshuis ed è appesa nella Galleria del principe Guglielmo V.