Ritratto di giovane donna

Il berretto piumato e il mantello nero bordato di pelliccia di questo ritratto sono aggiunte successive. Le ricerche del Mauritshuis, a cui appartiene la tavola, hanno mostrato che una parte delle ridipinture risale a prima del 1700, mentre il blu del mantello è settecentesco. Rubens dipinse di sua mano, negli anni Venti del Seicento, il volto della giovane e parte della veste. Il resto lo completarono in gran parte altre mani.

Durante il restauro gli strati aggiunti sono stati lasciati al loro posto, e così nella Galleria del principe Guglielmo V all'Aia si vede il ritratto come fu rimaneggiato nel secolo successivo.

Come l'altra giovane donna di Rubens e bottega della stessa raccolta, un tempo lo si riteneva il ritratto di una moglie del pittore, qui Helena Fourment, sposata nel 1630. L'identificazione non è mai stata confermata.