Ritratto di Bernhard Meyer zum Pfeil di Basilea

L'iscrizione riporta in un angolo l'anno 1513 e nell'altro che l'effigiato ha 25 anni. Il giovane è Bernhard Meyer zum Pfeil, di una famiglia di mercanti di Basilea, e nel 1513 era proprio questo, un commerciante di panni con una lunga carriera davanti. Nulla in quel volto sereno lascia intuire che lo stesso uomo sarebbe diventato borgomastro di Basilea, in carica dal 1548 fino alla morte dieci anni dopo, guidando la città tra le conseguenze della Riforma. C'è un piccolo particolare. Il nome e gli stemmi che lo identificano non facevano parte del dipinto originale. Furono aggiunti più tardi, probabilmente ancora nel XVI o all'inizio del XVII secolo, da qualcuno che sapeva, o credeva di sapere, di chi fosse quel ritratto. Tolti quegli inserti, resta un anonimo gentiluomo basilese di 25 anni, dipinto circa due anni prima che il pittore Hans Holbein il Giovane si stabilisse in città.