Figli ricchi, genitori poveri

Due strofe in rima, dipinte sulla tavola, raccontano tutto. In basso a sinistra, su un foglio, il vecchio padre chiede aiuto al figlio e gli ricorda di avergli messo in mano tutto il denaro di famiglia. In alto a destra, su una targa, il figlio risponde di non avere nulla da dare, perché deve mantenere il proprio rango. Fra le due scritte, la giovane coppia benestante sta su una terrazza con i cinque figli, mentre i nonni scendono i gradini e la madre si asciuga gli occhi. Per il museo il monito riguarda entrambe le parti. Il giovane viola il comandamento di onorare il padre e la madre, e i genitori sono stati avventati a cedere ogni cosa. L'autore resta incerto. Il museo indica Aert Pietersz, ma ammette che possa trattarsi del fratello Pieter Pietersz. Nel 1955 la tavola fu venduta a Londra come semplice «scuola olandese».