I Batavi sconfiggono i Romani sul Reno

Nel 1609 le Province Unite, dopo 40 anni di rivolta, ottengono dalla Spagna la Tregua dei dodici anni, e la giovane repubblica comincia a cercarsi degli antenati. Li trova in Tacito. Lo storico romano racconta come i Batavi, un popolo germanico del delta del Reno, si sollevarono contro Roma nel 69 dopo Cristo. Gli olandesi si riconoscono in quei ribelli, un piccolo popolo contro un impero. Nel 1613 gli Stati Generali, l'assemblea che governava la repubblica, pagano a Otto van Veen 12 piccole tavole su quella rivolta e le appendono nel Binnenhof, all'Aia. Questa è la quarta. In un angolo giace un cavallo grigio, un romano è riverso sulla schiena, un altro alza ancora lo scudo, e dietro di loro le file dei Batavi avanzano fino alle barche sul fiume.