La fucina di Vulcano

All'apertura del Salon di Parigi del 1747 il libretto a stampa descriveva questo quadro in una riga sola, un ovale con le fucine di Vulcano, destinato alla camera da letto del re a Marly. Marly era il piccolo castello di Luigi XV vicino a Versailles, riservato a brevi soggiorni con pochi ospiti scelti. La commissione venne dal direttore degli edifici del re, Le Normant de Tournehem, per 800 lire. Boucher mostra Venere scesa nell'officina del marito Vulcano, dove si stanno forgiando le armi.

Come pendant fu dipinta una seconda tela, Venere che presenta Enea agli dèi, e forse in origine le due erano pensate per il nuovo appartamento del Delfino, il figlio del re, a Versailles, prima di essere mandate a Marly. Boucher ricevette l'ultimo pagamento per entrambe nel febbraio del 1748. Il pendant è oggi nel museo della tenuta di Marly a Louveciennes, a poca distanza dal luogo dove sorgeva il castello.