Cascata nella campagna romana

A est di Roma, a Tivoli, l'Aniene precipita dal ciglio delle colline in una serie di cascate, e nel Seicento il luogo attirava i pittori quanto i viaggiatori. Gaspard Dughet lo conosceva bene. La campagna di Tivoli, con le sue rupi, le cascate e i boschi fitti, era il paesaggio che amava di più, e vi soggiornava spesso. A Torino questa tela verticale si chiama semplicemente Cascata nella campagna romana, mentre un'altra scheda la descrive come una cascata nei dintorni di Tivoli. La galleria la data intorno al 1656-1657. L'acqua scende a salti in una gola rocciosa verso un lago, con le colline che sfumano sul fondo, e in primo piano due pastori con il loro cane sono figure minuscole. Nella stessa sala è esposto un secondo Dughet, un gregge di capre ai piedi di una cascata, che la galleria colloca qualche anno dopo, intorno al 1660-1661.